Pourtant ce fut un match qui avait été bien entammer mais la remontée des Rangers fut irrésistible. Cette défaite démontre encore au grand jour les trois faiblesses fondamentales de cette édition des Canadiens. Premièrement l'absence d'un homme fort pourrait nous coûter très cher d'ici la fin de la saison. On l'a vu cet après-midi, quand les Rangers se sont mis à brasser c'est eux qui dominaient la partie. Je sais qu'il y en a qui sont contre l'embauche d'un fier à bras. Mais je crois qu'il est plus que temps que l'on en aie un, avant qu'il ne soit trop tard. Quand l'on pense qu'un club comme les Sénateurs d'Ottawa supposément un club talentueux s'il en est un. Bien ce club en a deux. Gainey se doit d'allumer et cela presse. La deuxième faiblesse de l'équipe c'est sa performance à force égale. Encore aujourd'hui aucun but à force égale tandis que les Rangers en ont compter trois. Dans les séries la majorité des buts seront comptés à force égale. Il faudra régler ce problème d'ici les séries. Et enfin on ne vit présentement que par la ligne à Kovalev. Il faudra trouver un joueur qui pourrait alimenter notre deuxième trio et vite. Encore là c'est un bouleau pour Bob Gainey. Je crois que jusqu'ici Guy Carbonneau tire le maximum de son équipe et que sans aide de Bob Gainey il pourra difficilement tirer plus des joueurs présentement sous sa gouverne. Il lui faut de l'aide. Et Bob dors-tu?