Encore une fois l'équipe a montré son manque de fini près du filet. Comme pouvons-nous expliquer cette victoire par la peau des fesses. Et pourtant l'équipe a dominé ce match de bout en bout, ayant 3 fois plus de tir que les Devils. Et pourtant Martin Brodeur n'a pas connu un grand match, loin s'en faut. Il y a au moins 4 à 5 buts que l'équipe aurait pu compter si elle avait eu plus de fini autour du filet. Il va falloir que Bob Gainey adresse ce problème et vite. Mais une victoire à New Jersey se prend bien. Mais il y a une différence entre prendre part aux séries et gagner les séries. Sans plus de fini devant le filet nous ne dépasserons pas la deuxième ronde. Car l'on devrait faire les séries cette saison. Seulement une catatrophe comme une blessure à Cristobal Huet ou Alex Kovalev pourrait nous empêcher de participer aux séries cette année.